הסכם שלום ישראל/איחוד האמירויות

רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה, בִּנְיָמִין נְתַנְיָהוּ, חָתַם הָעֶרֶב (שְׁלִישִׁי) 15/9/2020 עַל הֶסְכֵּם שָׁלוֹם הִיסְטוֹרִי עִם אִיחוּד הָאֵמִירוּיוֹת הָעַרְבִיּוֹת וְעִם בְּחַרְיָין. הַהֶסְכֵּם עִם אִיחוּד הָאֵמִירוּיוֹת מוּבָא כָּאן בִּמְלוֹאוֹ.
מֶמְשֶׁלֶת אִיחוּד הָאֵמִירוּיוֹת הָעַרְבִיּוֹת וּמֶמְשֶׁלֶת מְדִינַת יִשְׂרָאֵל הַשּׁוֹאֲפִים לְמַמֵּשׁ אֶת חֲזוֹן שֶׁל מִזְרָח תִּיכוֹן יַצִּיב, שֶׁלּוֹ וּמְשַׂגְשֵׂג, לְטוֹבַת כָּל הַמְּדִינוֹת וְהָעַמִּים בָּאֵזוֹר; מִתּוֹךְ רָצוֹן לְכוֹנֵן שָׁלוֹם, יְחָסִים דִּיפְּלוֹמָטִיִּים וִידִידוּתִיִּים, שִׁיתּוּף פְּעֻולָּה וְנוֹרְמָלִיזַצְיָה מְלֵאָה שֶׁל הַקְּשָׁרִים בֵּינָם לְבֵין עַמֵּיהֶם, בְּהֶתְאֵם לַאֲמָנָה זוֹ, וּלְתָאֵר יַחַד דֶּרֶךְ חֲדָשָׁה לִפְתִיחַת הַפּוֹטֶנְצְיָאל הֶעָצוּם שֶׁל מְדִינוֹתֵיהֶם וְשֶׁל הָאֵזוֹר.
עקרונות ההסכם
1. כִּנּוּן שָׁלוֹם, יְחָסִים דִּיפְּלוֹמָטִיִּים וְנוֹרְמָלִיזַצְיָה: שָׁלוֹם, יְחָסִים דִּיפְּלוֹמָטִיִּים וְנוֹרְמָלִיזַצְיָה מְלֵאָה שֶׁל קְשָׁרִים דּוּ-צְדָדִיִּים נוֹצָרִים בַּזֹּאת בֵּין אִחוּד הָאֵמִירוּיוֹת
הָעַרְבִיּוֹת
לְבֵין מְדִינַת יִשְׂרָאֵל.
2. עֶקְרוֹנוֹת כְּלָלִיִּים: הַצְּדָדִים יֻנְּחוּ בְּיַחֲסֵיהֶם עַל פִּי הוֹרָאוֹת אֲמָנַת הָאֻמּוֹת הַמְּאֻחָדוֹת וְעֶקְרוֹנוֹת הַחֹק הַבֵּינְלְאֻמִּי הַמַּסְדִּירִים אֶת הַיְּחָסִים בֵּין הַמְּדִינוֹת.
בִּפְרָט, הֵם יַכִּירוּ וְיִכְבְּדוּ אֶחָד אֶת רִבּוֹנוּתוֹ וּזְכוּתָם לִחְיוֹת בְּשָׁלוֹם וּבַבִּטָּחוֹן, יִפְתְּחוּ יַחֲסֵי יְדִידוּת שֶׁל שִׁתּוּף פְּעֻלָּה בֵּינָם לְבֵין עַמֵּיהֶם, וְיֻסְדְּרוּ אֶת כָּל הַמַּחֲלוֹקוֹת
בֵּינֵיהֶם בְּאֶמְצָעִים שְׁלֵוִים.
3. הֲקָמַת שַׁגְרִירוּיוֹת: הַצְּדָדִים יַחֲלִיפוּ שַׁגְרִירִים בַּהֶקְדֵּם הָאֶפְשָׁרִי לְאַחַר חֲתִימַת חוֹזֶה זֶה, וִיקַיְּמוּ יְחָסִים דִּיפְּלוֹמָטִיִּים וְקוֹנְסוּלָרִיִּים בְּהֶתְאֵם לַכְּלָלִים הַחֻקִּיִּים
הַבֵּינְלְאֻמִּיִּים.
4. שָׁלוֹם וְיַצִּיבוּת: הַצְּדָדִים יִחֲסוּ חֲשִׁיבוּת עֲמֻקָּה לַהֲבָנָה הֲדָדִית, לְשִׁתּוּף פְּעֻלָּה וּלְתֵאוּם בֵּינֵיהֶם בִּתְחוּמֵי הַשָּׁלוֹם וְהַיַּצִּיבוּת, כְּעַמּוּד יְסוֹד בְּיַחֲסֵיהֶם וּכְאֶמְצְעֵי
לְהַעֲצָמַת אוֹתָם תְּחוּמִים בַּמִּזְרָח הַתִּיכוֹן בִּכְלָלוּתוֹ.
הַצְּדָדִים מִתְחַיְּבִים לִנְקֹט בַּצְּעָדִים הַנִּדְרָשִׁים לִמְנִיעַת פְּעִילוּיוֹת טֵרוֹר אוֹ פְּעֻלּוֹת עוֹיְנוּת נֶגֶד הַצַּד הַשֵּׁנִי בְּשֶׁטָּחֵיהֶם אוֹ מֵהֶם, וְכֵן לִשְׁלֹל כָּל תְּמִיכָה בִּפְעִילוּת כָּזוֹ
בְּחוּ"ל אוֹ לְאַפְשֵׁר תְּמִיכָה כְּזוֹ בַּשְּׁטָחִים שֶׁלָּהֶם.
מִתּוֹךְ הַכָּרָה בָּעִדָּן הֶחָדָשׁ שֶׁל שָׁלוֹם וְיַחֲסֵי יְדִידוּת בֵּינֵיהֶם, כְּמוֹ גַּם מֶרְכָּזִיּוֹת הַיַּצִּיבוּת לְרַוְחָתָם שֶׁל עַמֵּיהֶם הָאֲזוֹרִיִּים וְהָאֵזוֹר, מִתְחַיְּבִים הַצְּדָדִים לִשְׁקֹל וְלָדוּן
בְּעִנְיָנִים אֵלֶּה בְּאֹפֶן קָבוּעַ. וּלְסַכֵּם הֶסְכֵּמִים מְפֹרָטִים וְהֶסְדֵּרִים עַל תֵּאוּם וְשִׁתּוּף פְּעֻלָּה.
5. שִׁתּוּף פְּעֻלָּה וְהֶסְכֵּמִים בִּתְחוּמִים אֲחֵרִים: כְּחֵלֶק בִּלְתִּי נִפְרָד מִמְּחֻיָּבוּתָם לְשָׁלוֹם, שִׂגְשׂוּג, יְחָסִים דִּיפְּלוֹמָטִיִּים וִידִידוּתִיִּים, שִׁתּוּף פְּעֻלָּה וְנוֹרְמָלִיזַצְיָה מְלֵאָה,
הַצְּדָדִים יִפְעֲלוּ לְקִדּוּם מַטְּרַת שָׁלוֹם, יַצִּיבוֹת וְשִׂגְשׂוּג בְּכָל רַחֲבֵי הַמִּזְרָח הַתִּיכוֹן, וּלְנַצֵּל אֶת הַפּוֹטֶנְצְיָאל הַגָּדוֹל שֶׁל אַרְצוֹתֵיהֶם וְשֶׁל הָאֵזוֹר.
לְמַטָּרוֹת כָּאֵלֶּה הַצְּדָדִים יְסַכְּמוּ הֶסְכֵּמִים דּוּ-צְדָדִיִּים בַּתְּחוּמִים הַבָּאִים בַּמּוֹעֵד הַמֻּקְדָּם בְּיוֹתֵר הָאֶפְשָׁרִי, וְכֵן בִּתְחוּמִים אֲחֵרִים בַּעֲלֵי אִינְטֵרֵס הֲדָדִי כְּפִי שֶׁיֻּסְכַּם:
כְּסָפִים וְהַשְׁקָעוֹת
תְּעוּפָה אֶזְרָחִית
וִיזוֹת וְשֵׁרוּתִים קוֹנְסּוּלָרִיִּים
חַדְשָׁנוּת, סַחַר וְכַלְכָּלָה
בְּרִיאוּת
מַדָּע, טֶכְנוֹלוֹגְיָה וְשִׁמּוּשִׁים שְׁלֵוִים בֶּחָלָל הַחִיצוֹן
תַּיָּרוּת, תַּרְבּוּת וּסְפּוֹרְט
אֵנֶרְגִּיָּה
סְבִיבָה
חִנּוּךְ
הֶסְדֵּרִים יַמִּיִּים
טֵלֵקוֹמוּנִיקַצְיָה וְדֹאַר
חַקְלָאוּת וּבִטָּחוֹן תְּזוּנָתִי
מַיִם
שִׁתּוּף פְּעֻלָּה מִשְׁפָּטִי
כָּל הֶסְכֵּם כָּזֶה שֶׁיֻּשַּׂג לִפְנֵי כְּנִיסָתָהּ לְתֹקֶף שֶׁל אֲמָנָה זוֹ, יִכָּנֵס לְתֹקֶף עִם כְּנִיסָתָהּ לְתֹקֶף שֶׁל אֲמָנָה זוֹ אֶלָּא אִם כֵּן נִקְבַּע אַחֶרֶת. עֶקְרוֹנוֹת מֻסְכָּמִים לְשִׁתּוּף פְּעֻלָּה
בִּתְחוּמִים סְפֵּצִיפִיִּים מְצֹרָפִים לַאֲמָנָה זוֹ וּמְהַוִּים חֵלֶק בִּלְתִּי נִפְרָד מִמֶּנָּה.
6. הֲבָנָה הֲדָדִית וְקִיּוּם מְשֻׁתָּף: הַצְּדָדִים מִתְחַיְּבִים לְטַפֵּחַ הֲבָנָה הֲדָדִית, כָּבוֹד, קִיּוּם מְשֻׁתָּף וְתַרְבּוּת שֶׁל שָׁלוֹם בֵּין הָאֻכְלוּסִיָּה שֶׁלָּהֶם בְּרוּחַ הָאָב הַקַּדְמוֹן
הַמְּשֻׁתָּף, אַבְרָהָם, וּלְהַתְחִיל עִדָּן חָדָשׁ שֶׁל שָׁלוֹם וְיַחֲסֵי יְדִידוּת.
בְּמִסְגֶּרֶת אֲמָנָה זוֹ, לְרַבּוֹת טִפּוּחַ תָּכְנִיּוֹת בֵּין-אִישִׁית, שִׂיחַ בֵּין-דָּתִי וְהַחְלָפוֹת תַּרְבּוּתִיּוֹת, אָקָדֵמִיּוֹת, נֹעַר, מַדָּעִיּוֹת וַאֲחֵרוֹת בֵּין עַמֵּיהֶם: הַצְּדָדִים יְסַכְּמוּ וְיִשְּׂמוּ אֶת
הַהֶסְכֵּמִים וְהַהֶסְדֵּרִים הַדְּרוּשִׁים לְוִיזָה וְשֵׁרוּתִים קוֹנֵסוּלָרִיִּים בִּכְדִי לְהָקֵל עַל נְסִיעָה יְעִילָה וּבְטוּחָה עֲבוּר אֶזְרָחִי שְׁתֵּי הַמְּדִינוֹת לִנְסִיעָה מִשֶּׁטַח מְדִינָה אַחַת
לְאַחֶרֶת.
הַצְּדָדִים יִפְעֲלוּ יַחַד בִּכְדֵי לְהִלָּחֵם בְּקִיצוֹנִיּוּת, הַמְּקַדֶּמֶת שִׂנְאָה וּפִלּוּג, וְטֵרוֹר וְהַצְדָּקוֹתָיו, כּוֹלֵל עַל יְדֵי מְנִיעַת רָדִיקָלִיזַצְיָה, וְעַל יְדֵי מַאֲבָק בַּהֲסָתָה וְאַפְלָיָה. הֵם
יִפְעֲלוּ לַהֲקָמַת פוֹרוּם מְשֻׁתָּף לְשָׁלוֹם וְקִיּוּם מְשֻׁתָּף, הַמֻּקְדָּשׁ לְקִדּוּם יְעָדִים אֵלֶּה.
7. סֵדֶר יוֹם אַסְטְרָטֵגִי לַמִּזְרָח הַתִּיכוֹן: בַּהֶמְשֵׁךְ לְהֶסְכֵּמֵי אַבְרָהָם, הַצְּדָדִים מוּכָנִים לְהִצְטָרֵף עִם אַרְצוֹת הַבְּרִית לְפִתּוּחַ וּלְהַשָּׁקַת "סֵדֶר יוֹם אַסְטְרָטֵגִי לַמִּזְרָח
הַתִּיכוֹן" בְּמַטָּרָה לְהַרְחִיב דִּיפְּלוֹמָטִיּוֹת אֲזוֹרִית, סַחַר, יַצִּיבוֹת וְעוֹד.
שִׁתּוּף פְּעֻלָּה. הַצְּדָדִים מְחֻיָּבִים לַעֲבֹד יַחַד, וְעִם אַרְצוֹת הַבְּרִית וַאֲחֵרִים, לְפִי הַצֹּרֶךְ, בְּמַטָּרָה לְקַדֵּם אֶת מַטְּרַת הַשָּׁלוֹם, הַיַּצִּיבוּת וְהַשִּׂגְשׂוּג בַּיְּחָסִים בֵּינָם וְעִם
הַמִּזְרָח הַתִּיכוֹן בִּכְלָלוּתוֹ, כּוֹלֵל עַל יְדֵי חֲתִירָה לְקִדּוּם אֲזוֹרִי שֶׁל בִּטָּחוֹן וְיַצִּיבוּת; הִזְדַּמְּנוּיוֹת כַּלְכָּלִיּוֹת אֲזוֹרִיּוֹת; תַּרְבּוּת שֶׁל שָׁלוֹם בְּרַחֲבֵי הָאֵזוֹר; שְׁקִילַת תָּכְנִיּוֹת
סִיּוּעַ וּפִתּוּחַ מְשֻׁתָּפוֹת.
8. זְכוּיוֹת וְחוֹבוֹת אֲחֵרִים: אֲמָנָה זוֹ אֵינָהּ מַשְׁפִּיעָה וְלֹא תִּתְפָּרֵשׁ כְּמַשְׁפִּיעָה, בְּשׁוּם צוּרָה שֶׁהִיא, עַל זְכוּיוֹתֵיהֶם וְחוֹבוֹתֵיהֶם שֶׁל הַצְּדָדִים בְּמִסְגֶּרֶת אֲמָנַת הָאֻמּוֹת
הַמְּאֻחָדוֹת.
הַצְּדָדִים יִנְקְטוּ בְּכָל הָאֶמְצָעִים הַדְּרוּשִׁים לְיִשּׂוּם הַיְּחָסִים הַדּוּ-צְדָדִיִּים שֶׁלָּהֶם עַל הוֹרָאוֹת הָאָמָּנוּת הָרַב-צְדָדִיּוּת שֶׁשְּׁנֵיהֶם צְדָדִים בָּהֶן, לְרַבּוֹת הַגָּשַׁת הוֹדָעָה
מַתְאִימָה לְאַחְרָאִיִּים עַל אֲמָנוֹת כָּאֵלֶּה.
9. כִּבּוּד הִתְחַיְּבוּיוֹת: הַצְּדָדִים מִתְחַיְּבִים לְמַלֵּא בְּתֹם לֵב אֶת הִתְחַיְּבוּיוֹתֵיהֶם עַל פִּי אֲמָנָה זוֹ, לְלֹא הִתְחַשְּׁבוּת בִּפְעֻלָּה אוֹ בְּמַעֲשֶׂה שֶׁל כָּל צַד אַחֵר וּבְלִי קֶשֶׁר לְשׁוּם
מִסְמָךְ אַחֵר שֶׁאֵינוֹ עוֹלֶה בְּקָנֶה אֶחָד עִם אֲמָנָה זוֹ.
לְעִנְיַן פִּסְקָה זוֹ כָּל מְדִינָה מַצְהִירָה בִּפְנֵי הָאַחֶרֶת כִּי לְדַעְתָּהּ וּבְפַרְשָׁנוּתָהּ אֵין שׁוּם עִקְבִיּוּת בֵּין חוֹבוֹת הָאֲמָנָה הַקַּיָּמוֹת שֶׁלָּהֶן לְבֵין אֲמָנָה זוֹ. הַצְּדָדִים מִתְחַיְּבִים
לֹא לְהִכָּנֵס לְכָל הִתְחַיְּבוּת הָעוֹמֶדֶת בִּסְתִירָה לַאֲמָנָה זוֹ.
בְּכָפוּף לִסְעִיף 103 לַאֲמָנַת הָאֻמּוֹת הַמְּאֻחָדוֹת, בְּמִקְרֶה שֶׁל סְתִירָה בֵּין הִתְחַיְּבוּיוֹת הַצְּדָדִים עַל פִּי אֲמָנָה זוֹ לְבֵין כָּל הִתְחַיְּבוּיוֹת אֲחֵרוֹת שֶׁלָּהֶן, הַחוֹבוֹת עַל פִּי
אֲמָנָה זוֹ יִהְיוּ מְחַיְּבִים וּמְיֻשָּׂמִים.
הַצְּדָדִים מִתְחַיְּבִים לְאַמֵּץ כָּל חֲקִיקָה אוֹ הֲלִיךְ מִשְׁפָּטִי פְּנִימִי אַחֵר הַדָּרוּשׁ לְיִשּׂוּם אֲמָנָה זוֹ, וּלְבַטֵּל כָּל חֲקִיקָה לְאֻמִּית אוֹ פִּרְסוּמִים רִשְׁמִיִּים שֶׁאֵינָם עוֹלִים בְּקָנֶה
אֶחָד עִם אֲמָנָה זוֹ.
10. אִשּׁוּר וּכְנִיסָה לְתֹקֶף: חוֹזֶה זֶה יְאֻשְׁרַר עַל יְדֵי שְׁנֵי הַצְּדָדִים בַּהֶקְדֵּם הָאֶפְשָׁרִי בְּהֶתְאֵם לַנְּהָלִים הַלְּאֻמִּיִּים שֶׁלָּהֶם, וְיִכָּנֵס לְתֹקֶף לְאַחַר הַחְלָפַת מִסְמְכֵי הָאִשְׁרוּר.
11. יִשּׁוּב סִכְסוּכִים: סִכְסוּכִים הַנּוֹבְעִים מִיִּשּׂוּם אוֹ פַּרְשָׁנוּת שֶׁל אֲמָנָה זוֹ יִפָּתְרוּ בְּמַשָּׂא וּמַתָּן. כָּל סִכְסוּךְ כְּזֶה שֶׁלֹּא נִתָּן לְיַשֵּׁב בְּמַשָּׂא וּמַתָּן יָכוֹל לִהְיוֹת מֻפְנֶה
לִפְשָׁרָה אוֹ לְבוֹרְרוּת בְּכָפוּף לְהַסְכָּמַת הַצְּדָדִים.
12. רִשּׁוּם: חוֹזֶה זֶה יָעֳבַר לְמַזְכָּ"ל הָאוּ"ם לְרִשּׁוּם בְּהֶתְאֵם לְהוֹרָאוֹת סְעִיף 102 לַאֲמָנַת הָאֻמּוֹת הַמְּאֻחָדוֹת.

© 2020 כל הזכויות שמורות לבית המראות.

נתקלתם/ן בתוכן פוגעני?

דווחו לנו

נתקלתם/ן בתקלה?

דווחו לנו